Esta Política explica qué datos personales tratamos en la aplicación Brutus («la App»), con qué finalidad y qué derechos tienes. Al registrarte y usar la App aceptas este tratamiento en los términos aquí descritos.
1. Qué datos tratamos.
Categoría
Datos
Origen
Identificación y cuenta
Nombre, nombre de usuario, email y foto de perfil (opcional)
De tu cuenta de Google al registrarte
Perfil deportivo
Género, fecha de nacimiento/edad, peso, altura, años de experiencia, comunidad/box
Los facilitas tú
Datos de salud (categoría especial)
Composición corporal: % de grasa y medidas corporales (cuello, pecho, cintura, cadera, brazo, muslo, gemelo)
Los introduces tú de forma voluntaria en «Métricas»
Pulsaciones (dato de salud)
Curva de frecuencia cardíaca extraída de la foto de tu reloj: valores de pulso, media, máximo, duración y reparto por ejercicio
La App la extrae de la foto de tu reloj, que se envía a un servidor externo solo para leerla; la foto no se guarda
Asistente Brutus-AI
Lo que le dices o escribes, el texto leído de las fotos de pizarra que le mandas, el borrador o respuesta que genera, tu voto 👍/👎 (y comentario opcional) y contadores de uso diario. El audio y las fotos en sí no se guardan
Publicaciones, comentarios, «me gusta», seguidores, mensajes con el administrador
Los generas tú
Datos técnicos
Dirección IP (seguridad y control de abuso) e identificador de sesión
Automáticamente
Cuenta de Google
Email verificado, nombre e identificador de Google
Google, con tu autorización
2. Finalidades y base legal.
Prestar el servicio (crear tu cuenta, registrar entrenamientos, evaluarte, mostrar rankings y comunidad) — base legal: ejecución del contrato / uso de la App.
Seguimiento de composición corporal (datos de salud) — base legal: tu consentimiento explícito, otorgado al registrarte y que puedes retirar borrando esos datos o tu cuenta.
Seguimiento de pulsaciones (dato de salud) — base legal: tu consentimiento explícito, otorgado al adjuntar la gráfica de tu reloj, que puedes retirar en cualquier momento borrando las pulsaciones o tu cuenta.
Asistente Brutus-AI (entender tu voz, fotos de pizarra y texto para registrar entrenos y responder a tus preguntas) — base legal: tu consentimiento, que se pide aparte la primera vez que lo abres y que puedes retirar en cualquier momento (apartado 11).
Seguridad (evitar accesos no autorizados y abuso) — base legal: interés legítimo.
Comunicaciones de servicio (avisos importantes sobre tu cuenta) — base legal: ejecución del contrato.
3. Con quién compartimos tus datos.
No vendemos tus datos. Solo intervienen como encargados del tratamiento:
Google — el acceso a la App se realiza con «Iniciar sesión con Google» (verificación de identidad). Google trata tus datos según su propia política de privacidad.
Alojamiento — la App y la base de datos se alojan en un servidor propio (NAS) ubicado en el domicilio del responsable, en España.
Cloudflare, Inc. — red de entrega y túnel seguro para publicar la App; por su red pasa todo el tráfico de la App en tránsito (incluidos el audio, las fotos y el texto que envías al asistente), sin conservarlo por cuenta de Brutus, y puede tratar datos de conexión (como tu IP) fuera de la UE, con las garantías legales correspondientes (cláusulas contractuales tipo).
Servidor externo de lectura de imágenes — cuando adjuntas la foto de tu reloj para extraer tus pulsaciones, la imagen se envía a un servidor externo de procesamiento de imágenes, que la recibe únicamente para devolvernos la curva leída (ver apartado 10). No la usa para otros fines.
Brutus-AI — no interviene ningún tercero: los modelos de voz, de visión (fotos) y de lenguaje se ejecutan en un servidor propio del responsable, en España (apartado 11).
Tienda de equipamiento — los enlaces a productos pueden dirigir a tiendas externas (p. ej. Amazon/AliExpress), que aplican sus propias políticas.
4. Conservación.
Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Si eliminas tu cuenta, se borran de forma permanente todos tus datos personales (perfil, entrenamientos, evaluaciones, métricas corporales, mensajes y actividad social), salvo lo que debamos conservar por obligación legal.
5. Responsable del tratamiento.
Responsable: Daniel Rufo · Contacto:[email protected]. Puedes ejercer tus derechos a través de ese email.
6. Tus derechos.
Puedes ejercer en cualquier momento acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad:
Acceso y portabilidad: desde «Perfil → Exportar Datos» descargas todos tus datos en JSON.
Rectificación: edita tu perfil desde la propia App.
Supresión: desde «Perfil → Eliminar mi cuenta» borras tu cuenta y todos tus datos.
También puedes escribirnos al email de contacto del apartado 5.
Si consideras que no hemos atendido correctamente tus derechos, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
7. Menores.
La App no está dirigida a menores de 14 años. Para registrarte debes tener al menos 14 años cumplidos. Si detectamos una cuenta de un menor de esa edad, la eliminaremos.
8. Seguridad.
El acceso se realiza a través de tu cuenta de Google; no almacenamos tu contraseña de Google. Aplicamos medidas técnicas para proteger tus datos, aunque ningún sistema es infalible. El administrador de la App puede acceder a los datos de tu cuenta cuando sea necesario para prestar el servicio, garantizar la seguridad, prevenir el abuso o moderar el contenido; ese acceso se limita a lo imprescindible y no incluye los valores de tus pulsaciones, que son estrictamente privados (apartado 10).
9. Cookies y almacenamiento local.
La App no utiliza cookies de análisis, seguimiento ni publicidad. Solo emplea almacenamiento local técnico (localStorage) para mantener tu sesión y recordar tus preferencias (tema, tamaño de letra, unidades), y las cookies propias de Google necesarias para el inicio de sesión. Al ser almacenamiento estrictamente necesario, no se requiere banner de consentimiento. Si en el futuro incorporáramos analítica o publicidad, te lo informaríamos y solicitaríamos tu consentimiento previo.
10. Tus pulsaciones (frecuencia cardíaca).
Si entrenas con pulsómetro puedes adjuntar la gráfica de tu reloj a un WOD. Como es un dato de salud, te explicamos con detalle cómo se trata, sin ambigüedades:
a) La foto sale de Brutus solo para ser leída y no se guarda. La imagen que subes (la captura de tu reloj) se envía por una conexión cifrada a un servidor externo de procesamiento de imágenes, con el único fin de extraer la curva de pulsaciones. Una vez devuelta la curva, la imagen se descarta: no se almacena en nuestro servidor, no se guarda en tu cuenta y no se conserva en ninguna copia de seguridad. No existe ningún archivo de la foto en nuestro sistema. Ese servidor externo la recibe solo para esa lectura y no la usa para otros fines. Para evitar enviar datos personales innecesarios, te recomendamos recortar o tapar de la captura tu nombre u otros datos que no sean la gráfica.
b) Lo único que se conserva son los valores de pulso extraídos (la curva numérica: pulsaciones por minuto a lo largo del WOD, media, máximo y duración), asociados al WOD al que los adjuntas. Son los que alimentan tus gráficas y, si lo activas, el cálculo de tu carga de entrenamiento en Recovery.
c) Tus pulsaciones son estrictamente privadas. Solo tú puedes verlas. No aparecen en tu perfil, ni en la comunidad, ni en los rankings, ni en el feed, ni en ninguna tarjeta, vista o estadística que otros usuarios puedan ver. Ni siquiera el administrador de la App puede ver tus valores de pulso: lo único que puede ver es información de uso y de calidad de la lectura (que subiste, cuándo y si la lectura fue aprovechable), nunca la curva ni los números.
d) Puedes borrarlas cuando quieras desde la propia tarjeta del WOD, y eso elimina los valores asociados. Al eliminar tu cuenta, se borran también, junto con el resto de tus datos.
e) Base legal: el tratamiento de tus pulsaciones, incluido el envío de la foto al servidor externo, se apoya en tu consentimiento explícito, que otorgas al adjuntar la gráfica y que puedes retirar en cualquier momento borrando las pulsaciones o tu cuenta.
11. Asistente Brutus-AI.
Brutus-AI es un asistente opcional que te deja registrar entrenos y preguntar por tus datos hablando, escribiendo o enviando una foto de la pizarra. Antes de usarlo por primera vez te pedimos tu consentimiento expreso, y puedes usar Brutus sin él. Esto es exactamente lo que ocurre con lo que le das:
a) Qué tratamos: el audio que grabas con el micrófono, las fotos que envías (normalmente una pizarra de WOD) y el texto que escribes; además, los datos de tu cuenta que necesita para responderte (tus WODs, marcas y evaluaciones).
b) Qué ocurre con una foto, paso a paso: (1) tu móvil la reduce de tamaño; (2) viaja cifrada (HTTPS) hasta el servidor de Brutus; (3) el servidor la recompone en memoria como una imagen limpia, eliminando todos sus metadatos (ubicación GPS, fecha, modelo de móvil) y recortándola a la zona con texto; (4) esa imagen se pasa al modelo de visión, que se ejecuta en nuestro propio servidor, para leer el texto de la pizarra; (5) la imagen se descarta. No se guarda ningún archivo de la foto, ni en el servidor ni en copias de seguridad. Lo único que se conserva es el texto que se ha leído de ella, dentro del borrador (ver c).
c) Qué ocurre con el audio y el texto: el audio se transcribe en nuestro servidor con un modelo de voz propio y se descarta; no se guarda ningún archivo de audio. Se conserva la transcripción (o el texto que escribes) dentro del borrador o respuesta, que se borra automáticamente a las 24 horas. La memoria de la conversación (para que el asistente recuerde lo que acabas de decir) se borra a los 30 minutos. Si confirmas un borrador, el WOD que se crea sí queda guardado en tu cuenta, como cualquier otro que registres a mano.
d) Dónde se procesa y quién interviene: los modelos de visión, de voz y de lenguaje se ejecutan en un servidor propio del responsable, en España. Tu voz, tus fotos y tu texto no se envían a ningún proveedor externo de inteligencia artificial y no se usan para entrenar modelos de nadie. Durante el trayecto entre tu móvil y nuestro servidor pasan por Cloudflare (apartado 3), que actúa como intermediario técnico de la conexión y no conserva el contenido. No confundir con la lectura de la foto de pulsaciones, que sigue otro camino distinto y se describe en el apartado 10.
e) Cuida lo que fotografías: la IA lee todo lo que aparece en la imagen. Intenta que solo se vea la pizarra: evita caras, nombres de otras personas u otros datos que no sean el entreno. Si lo envías, se tratará igual que lo demás, pero no podemos garantizar que la IA ignore lo que no debería haber en la foto.
f) Quién puede ver qué: tus conversaciones, borradores y fotos son tuyos: ningún otro usuario los ve. El administrador de la App ve datos agregados de uso (cuántas consultas se hacen, tiempos de respuesta, errores, cuántos 👍/👎 hay y qué usuarios usan más el asistente), pero no el contenido de tus consultas, tus fotos ni tu audio. La única excepción son las conversaciones de las respuestas que votes con 👍/👎 (ver h): se guardan de forma anónima y el administrador las revisa para mejorar el asistente, sin saber quién las envió.
g) Tú decides: el asistente nunca guarda, borra ni modifica nada sin que lo confirmes, y no toma decisiones automáticas con efectos legales sobre ti. Puede equivocarse (leer mal una foto, entender mal un número): revisa siempre lo que propone. No ofrece consejo médico ni de salud.
h) Qué más se guarda: contadores de uso diario (para aplicar los límites diarios) y, si votas una respuesta con 👍/👎, ese voto con el motivo y el comentario opcionales, ligado a tu cuenta. Además, al votar se guarda una copia en texto de esa conversación (lo que dijiste o escribiste, lo que respondió el asistente y el borrador que propuso) de forma anónima: sin tu nombre, sin tu cuenta y sin ningún dato que nos permita saber quién la envió; se eliminan de ella emails, teléfonos y tu nombre (no podemos garantizar que no quede algún dato que escribieras tú; si no quieres que se guarde, no votes esa respuesta). La usamos únicamente para revisar qué falló y mejorar el asistente (por ejemplo, convertirla en una prueba automática); no se comparte con terceros ni se usa para entrenar modelos de nadie. Como es anónima, no podemos localizarla ni borrarla a petición de una persona concreta: se elimina automáticamente a los 90 días. Si no votas, nada de tu conversación se conserva más allá de los plazos del apartado c.
i) Retirar el consentimiento: en Perfil → Privacidad → «Datos de Brutus-AI». Al retirarlo se borran de inmediato tus borradores, tu conversación y tus votos (las conversaciones de respuestas que votaste están guardadas de forma anónima, no están ligadas a ti y caducan a los 90 días), y el asistente deja de estar disponible hasta que lo aceptes de nuevo. Al eliminar tu cuenta se borra también todo lo del asistente.
j) Cámara, galería y micrófono: Brutus no accede a tu galería ni a tu cámara en segundo plano. Cuando pulsas «Foto», o bien se abre la app de cámara de tu móvil (en Android la foto la hace esa app del sistema y Brutus no necesita el permiso de cámara), o bien eliges una imagen de tu galería; Brutus recibe solo esa imagen que tú has hecho o elegido, y únicamente en ese momento. En iPhone el sistema te pedirá permiso de cámara o de fotos la primera vez. El micrófono solo se usa mientras mantienes una grabación para el asistente. Puedes revocar estos permisos cuando quieras en los ajustes del móvil (y el del micrófono, también en Perfil → Privacidad).
k) Base legal: tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD). Si el audio, las fotos o el texto que envías contienen datos de salud (por ejemplo, si le dictas tu peso o un dato de salud), lo tratamos con tu consentimiento explícito (art. 9.2.a), el mismo que otorgas al aceptar.
12. Cambios.
Podemos actualizar esta Política. Si el cambio es sustancial, te lo comunicaremos dentro de la App. Últimas modificaciones sustanciales (01/11/2026): la foto de pulsaciones se envía ahora a un servidor externo para su lectura, y se añade el asistente Brutus-AI (apartado 11).
← Volver
🏋️ BRUTUS —
Privacy Policy
Last updated: 11/01/2026
This Policy explains what personal data we process in the Brutus app ("the App"), for what purpose, and what rights you have. By registering and using the App you accept this processing under the terms described here.
1. What data we process.
Category
Data
Source
Identification and account
Name, username, email and profile photo (optional)
From your Google account when you register
Sports profile
Gender, date of birth/age, weight, height, years of experience, community/box
Provided by you
Health data (special category)
Body composition: body-fat % and body measurements (neck, chest, waist, hip, arm, thigh, calf)
Entered voluntarily by you in "Metrics"
Heart rate (health data)
Heart-rate curve extracted from your watch photo: bpm values, average, max, duration and per-exercise breakdown
Extracted by the App from your watch photo, which is sent to an external server only to be read; the photo is not stored
Brutus-AI assistant
What you say or type, the text read from the whiteboard photos you send, the draft or answer it produces, your 👍/👎 vote (and optional comment) and daily usage counters. The audio and photos themselves are not stored
Generated by you when using the assistant (section 11)
Posts, comments, "likes", followers, messages with the admin
Generated by you
Technical data
IP address (security and abuse control) and session identifier
Automatically
Google account
Verified email, name and Google identifier
Google, with your authorization
2. Purposes and legal basis.
Providing the service (creating your account, logging workouts, evaluating you, showing rankings and community) — legal basis: performance of the contract / use of the App.
Body-composition tracking (health data) — legal basis: your explicit consent, given when you register and which you can withdraw by deleting that data or your account.
Heart-rate tracking (health data) — legal basis: your explicit consent, given when you attach your watch graph, which you can withdraw at any time by deleting the heart rate or your account.
Brutus-AI assistant (understanding your voice, whiteboard photos and text to log workouts and answer your questions) — legal basis: your consent, requested separately the first time you open it, which you can withdraw at any time (section 11).
Service communications (important notices about your account) — legal basis: performance of the contract.
3. Who we share your data with.
We do not sell your data. Only these act as data processors:
Google — access to the App is done with "Sign in with Google" (identity verification). Google processes your data under its own privacy policy.
Hosting — the App and its database are hosted on a private server (NAS) located at the data controller's home, in Spain.
Cloudflare, Inc. — delivery network and secure tunnel used to publish the App; all App traffic passes through its network in transit (including the audio, photos and text you send to the assistant), without it being kept on behalf of Brutus, and it may process connection data (such as your IP) outside the EU, under the corresponding legal safeguards (standard contractual clauses).
External image-reading server — when you attach your watch photo to extract your heart rate, the image is sent to an external image-processing server, which receives it solely to return the curve it reads (see section 10). It does not use it for any other purpose.
Brutus-AI — no third party is involved: the voice, vision (photos) and language models run on a server owned by the controller, in Spain (section 11).
Gear store — product links may lead to external stores (e.g. Amazon/AliExpress), which apply their own policies.
4. Retention.
We keep your data while your account is active. If you delete your account, all your personal data (profile, workouts, evaluations, body metrics, messages and social activity) is permanently deleted, except what we must retain by legal obligation.
5. Data controller.
Controller: Daniel Rufo · Contact:[email protected]. You can exercise your rights through that email.
6. Your rights.
You can exercise access, rectification, erasure, objection, restriction and portability at any time:
Access and portability: from "Profile → Export Data" you can download all your data as JSON.
Rectification: edit your profile from within the App.
Erasure: from "Profile → Delete my account" you delete your account and all your data.
You can also write to us at the contact email in section 5.
If you believe we haven't properly handled your rights, you can file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).
7. Minors.
The App is not directed at children under 14. You must be at least 14 years old to register. If we detect an account belonging to someone younger, we will delete it.
8. Security.
Access is done through your Google account; we do not store your Google password. We apply technical measures to protect your data, although no system is infallible. The App's administrator may access your account data when necessary to provide the service, ensure security, prevent abuse or moderate content; that access is limited to what is strictly needed and does not include your heart-rate values, which are strictly private (section 10).
9. Cookies and local storage.
The App does not use analytics, tracking or advertising cookies. It only uses technical local storage (localStorage) to keep you signed in and remember your preferences (theme, font size, units), plus Google's own cookies needed for sign-in. Since this is strictly necessary storage, no consent banner is required. If we ever add analytics or advertising, we will inform you and request your prior consent.
10. Your heart rate.
If you train with a heart-rate monitor you can attach your watch graph to a WOD. Because this is health data, we explain in detail how it is handled, with no ambiguity:
a) The photo leaves Brutus only to be read and is not stored. The image you upload (your watch screenshot) is sent over an encrypted connection to an external image-processing server, solely to extract the heart-rate curve. Once the curve is returned, the image is discarded: it is not stored on our server, not saved to your account and not kept in any backup. No file of the photo exists in our system. That external server receives it only for that reading and does not use it for any other purpose. To avoid sending unnecessary personal data, we recommend cropping or covering your name or anything other than the chart in the screenshot.
b) The only thing that is kept is the extracted heart-rate values (the numeric curve: beats per minute across the WOD, average, max and duration), attached to the WOD you add them to. These are what feed your graphs and, if you enable it, your training-load calculation in Recovery.
c) Your heart rate is strictly private. Only you can see it. It does not appear on your profile, in the community, in the rankings, in the feed, or in any card, view or statistic that other users can see. Not even the App's administrator can see your heart-rate values: the only thing they can see is usage and read-quality information (that you uploaded, when, and whether the read was usable) — never the curve or the numbers.
d) You can delete them at any time from the WOD card itself, which removes the associated values. When you delete your account, they are deleted too, along with the rest of your data.
e) Legal basis: the processing of your heart rate, including sending the photo to the external server, relies on your explicit consent, which you give when you attach the graph and can withdraw at any time by deleting the heart rate or your account.
11. Brutus-AI assistant.
Brutus-AI is an optional assistant that lets you log workouts and ask about your data by speaking, typing or sending a photo of the whiteboard. Before you use it for the first time we ask for your explicit consent, and you can use Brutus without it. This is exactly what happens to what you give it:
a) What we process: the audio you record with the microphone, the photos you send (usually a WOD whiteboard) and the text you type; plus the account data it needs to answer you (your WODs, records and evaluations).
b) What happens to a photo, step by step: (1) your phone shrinks it; (2) it travels encrypted (HTTPS) to Brutus's server; (3) the server rebuilds it in memory as a clean image, removing all its metadata (GPS location, date, phone model) and cropping it to the area with text; (4) that image is passed to the vision model, which runs on our own server, to read the whiteboard text; (5) the image is discarded. No file of the photo is stored, neither on the server nor in backups. The only thing kept is the text read from it, inside the draft (see c).
c) What happens to audio and text: audio is transcribed on our server with our own speech model and discarded; no audio file is stored. The transcript (or the text you type) is kept inside the draft or answer, which is deleted automatically after 24 hours. The conversation memory (so the assistant remembers what you just said) is deleted after 30 minutes. If you confirm a draft, the WOD that is created is saved to your account, like any other you log by hand.
d) Where it is processed and who is involved: the vision, speech and language models run on a server owned by the controller, in Spain. Your voice, photos and text are not sent to any external artificial-intelligence provider and are not used to train anyone's models. On the way between your phone and our server they pass through Cloudflare (section 3), which acts as a technical intermediary for the connection and does not keep the content. Not to be confused with the heart-rate photo reading, which follows a different path described in section 10.
e) Mind what you photograph: the AI reads everything in the image. Try to show only the whiteboard: avoid faces, other people's names or any data that is not the workout. If you send it, it is treated like everything else, but we cannot guarantee the AI will ignore what should not be in the photo.
f) Who can see what: your conversations, drafts and photos are yours: no other user sees them. The App's administrator only sees aggregate usage data (how many queries are made, response times, errors, how many 👍/👎 there are and which users use the assistant most), not the content of your queries, your photos or your audio.
g) You decide: the assistant never saves, deletes or changes anything without your confirmation, and makes no automated decisions with legal effects on you. It can make mistakes (misreading a photo, misunderstanding a number): always check what it proposes. It does not give medical or health advice.
h) What else is kept: daily usage counters (to apply the daily limits) and, if you rate an answer 👍/👎, that vote with your optional comment, which we use only to improve the assistant.
i) Withdrawing consent: in Profile → Privacy → “Brutus-AI data”. Withdrawing immediately deletes your drafts, conversation and votes, and the assistant stops being available until you accept again. Deleting your account also deletes everything from the assistant.
j) Camera, gallery and microphone: Brutus does not access your gallery or your camera in the background. When you tap “Photo”, either your phone's camera app opens (on Android the photo is taken by that system app and Brutus does not need the camera permission), or you pick an image from your gallery; Brutus receives only that image you took or chose, and only at that moment. On iPhone the system will ask for camera or photos permission the first time. The microphone is only used while you hold a recording for the assistant. You can revoke these permissions at any time in your phone settings (and the microphone one also in Profile → Privacy).
k) Legal basis: your consent (art. 6.1.a GDPR). If the audio, photos or text you send contain health data (for example, if you dictate your weight or a health detail), we process it on your explicit consent (art. 9.2.a), the same one you give when accepting.
12. Changes.
We may update this Policy. If the change is substantial, we will notify you within the App. Latest substantial changes (11/01/2026): the heart-rate photo is now sent to an external server to be read, and the Brutus-AI assistant has been added (section 11).
← Back